Беседка - русскоязычный форум в Израиле: Говорят дети - Беседка - русскоязычный форум в Израиле

Перейти к содержимому

  • 40 Страниц +
  • « Первая
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Говорят дети Про детские выражения.

#81 Пользователь офлайн   luna 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 302
  • Регистрация: 06 Январь 05
  • Город:Израиль

Отправлено 27 Январь 2005 - 02:58

На Украине у нас был кот Тимка (он же Тимошка, он же Тимофей)
Племяшка мой называл его Тимосыкфей и Тимосынькафей

Зимой, когда забирали его из садика, было уже темно. Горели фонари и светила луна.
Андрюша ,выходя за ворота, первым делом поднимал голову и ЗВАЛ :
- Люна! ЛЮЮЮЮНАААА !!!
На радость всем встречным прохожим
0

#82 Пользователь офлайн   luna 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 302
  • Регистрация: 06 Январь 05
  • Город:Израиль

Отправлено 27 Январь 2005 - 03:04

Сын знакомых:
-Мама , спой мне песню "про работу"
Мама в недоумении:
-?
-Ну там, где " а вода по асфальту рекой"

(на иврите "авода"-это "работа")



Еще один перл.
Сын приходит домой с шишкой.
Папа:
-Что случилось?
-Я не положил сердце на камень и упальти...

(на иврите оборот "обратить внимание","заметить" переводится дословно как "положить сердце";
упальти= нафальти на иврите)

Сообщение отредактировал bell: 27 Январь 2005 - 11:27

0

#83 Гость_Лапуська_

  • Группа: Guests

Отправлено 29 Январь 2005 - 11:21

Аналогично по поводу переплетения иврита и русского.
Рассказывала одна знакомая как читала сыну стих Пушкина: "Унылая пора, очей очарование". А пацан переспрашивает: "Скучная корова?"
0

#84 Пользователь офлайн   bell 

  • злая училка
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 19 373
  • Регистрация: 01 Май 04
  • Пол:Не скажу
  • Город:беер шева
  • Интересы:игнорирую большие буквы

Отправлено 29 Январь 2005 - 15:46

4-ёх летний итай всё время прыгает по подушкам на диване. как выглядит наш салон- вам лучше не знать.

-итай, ну почему ты всё время ходишь по подушкам?
охотно обьясняет:
-если я маугли- то это деревья, а если спайдермен- то это дОмы.
0

#85 Пользователь офлайн   тортиллка 

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 8
  • Регистрация: 13 Март 05
  • Город:хайфа-крайот
  • Интересы:литература, психология, педагогика, театр, путешествия, интернет

Отправлено 13 Март 2005 - 16:14

Однажды в моем детском саду случился такой диалог:
Нета(2года10мес.):
-Я- девочка, Деста- тоже девочка, Итамар- мальчик... А ты (мне)- тоже девочка...
Я:
-Нет, я не девочка, я- бабушка(В мой детский сад ходит также и моя внучка).
Нета (немного поразмышляв):
-Ну, тогда ты- девочка-бабушка...

Хм, вот такая классификация...
:dribble:
...а чего еще, тортиллка и есть...
0

#86 Гость_Лапуська_

  • Группа: Guests

Отправлено 13 Март 2005 - 23:52

Сегодня я надела джемпер, на котором были нарисованы собачки. Лапуська-маленькая и говорит: "Мама в собачках".
0

#87 Пользователь офлайн   bell 

  • злая училка
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 19 373
  • Регистрация: 01 Май 04
  • Пол:Не скажу
  • Город:беер шева
  • Интересы:игнорирую большие буквы

Отправлено 15 Март 2005 - 06:53

итай, 4.4 года про эву, 1 мес.:
- роженая девочка, всё время корчит рожи.

стоит у кроватки. "итай, иди умываться!"
"ну только один целовок!"
0

#88 Гость_Лапуська_

  • Группа: Guests

Отправлено 16 Март 2005 - 01:40

Сегодня Лапуська-маленькая выдала такой перл. Рассматривали мы с ней фотографии малышей в одном из журналов для родителей. Она и прокомментировала: "Ой какие ляли! Их мама делает". :blink:
0

#89 Гость_Лапуська_

  • Группа: Guests

Отправлено 31 Июль 2005 - 00:34

Про луну.

Увидела Диана на небе луну в стадии четверти и говорит: "А луна-то поломаная". И добавила: "Когда я вырасту большая, я буду доставать луну".

Стала она бегать из комнаты в комнату и комментировать: "И у меня есть луна, и у папы с мамой есть луна. И в салоне есть луна. Я видела все лунЫ и все они поломаные".
:super:
0

#90 Гость_Lyudmilka_

  • Группа: Guests

Отправлено 21 Август 2005 - 15:49

Русская семья. Папа пытается накормить ребенка. В какой-то момент у папы сдают нервы. Он грозно ребенку:
- Жри , давай!
- Ло роцэ лижрот!


Детский сад. Что-то там девочка с мальчиком не поделили - повздороли.
- Ата дурак!
- Ат бэацмэх дурэкэт!
0

#91 Гость_Lyudmilka_

  • Группа: Guests

Отправлено 25 Август 2005 - 16:18

Кате было 2 года - славный период собственности, когда всё "моё" -мой горшок, мой папа, мои игрушки и т.д.
Пришла в гости к бабушке. Ходит по квартире и тащит на себя все, что ни попадя, приговаривая:
- Это моя подушка, это моя тарелка, - и т.д.
Добралась до бабушкиных туфель в коридоре:
-Это мои туфельки!
Бабушка, которой это "раскулачивание" в совокупности с бардаком порядком поднадоело, резко отвечает:
-Нет! Не твои!
Катюха на секунду задумалась, и ее "осенило":
- А-а, знаю! Это моей мамочки!!!

_____________________________

Из того же периода.
Гуляет с папой во дворе. Папа ее дразнит:
- Моё дерево!
- Нееет, это моё дерево!
- Моя лавочка!
- Нееет, это моя лавочка!
- Моя гидроэлетростанция! - и ждет, как доча отреагирует на трудное и незнакомое слово.
Катя подумала-подумала, и небрежно так отвечает:
- А мне его и не надо!



В 3 года:
Семейная идиллия: Катя рисует на полу, уткнувшись носом в альбом и фломастеры. Папа тут же, на диване, читает газету, так же уткнувшись в нее носом.
Катя (не отрываясь от занятия):
- Пап, писать хочу!
Папа (так же не отрываясь от газеты):
- Ну иди и писай.
Катя:
- Ну паааап, ну принеси горшок!
Папа (все также, весь в чтении):
- Кать, не дури, иди и пописай!
Катя (продолжая рисовать и тяжело вздохнув):
- Да нууу, неохота... Придется в штаны...



Катюхе 4 года. Смотрим концерт по ТВ. На сцену выходит Анжелика Варум в длинном платье и босиком. Папа недоволен ее видом, говорит, мол, додумалась, в вечернем платье и босая...
Катя защищает певицу:
- Да ладно, что, воды чтоль нет?
Мы (удивленно):
- А причем тут вода, дочь?
- Ну ноги-то вымоет потом, да и все!

____________________________

Смотрим телевизор. Звучит рекламый слоган - "Кайзер" - король на вашей кухне!"
Катюха вздыхает:
- Э-эх, а на нашей кухне - никакого короля!


Кате было 3,5 года, когда мы с ее папой разошлись. Но он регулярно приходил к нам, а также забирал ее к себе, поэтому наш разрыв прошел незаметно для нее. Вопросы начались спустя полгода:
- Мам, а почему папа с нами не живет?
- Потому что мы решили, что нам с ним лучше пожить раздельно.
- А можно я буду жить с папой?
Я растерялаь:
- Ну, - говорю,- как хочешь, конечно, но мне бы хотелось, чтобы ты жила со мной.
- А почему?
- Ну потому что все нормальные дети, как правило, живут с мамами.
Катя на секунду задумалась, потом выдала:
- А все нормальные мамы, как правило, живут с папами!



Катя гладит нашу кошку, приговаривая:
- Лю-ю-юсенька, хоро-о-ошая ки-и-исонька! Мам, а давай ее мож с окна скинем?
Я возмутилась:
- Ну здравствуйте! Кто это кошек из окна кидает?!
Катя продолжает наглаживать кошку и одновременно спрашивает:
- мам, а что значит "здравствуйте"?
Начинаю объяснять:
- Ну это когда люди встречаются, они желают друг друга здоровья, приветствуют друг друга, вот и получается такое слово.
Катюха, поглаживая кису, говорит как бы с ней:
- А еще некоторые говорят "здравствуйте", когда я хочу кошку в окно кинуть... (задумчиво) И причем тут "здравствуйте"?




Я с младенчества раз и навсегда объяснила Катюшке, откуда берутся дети, и с пяти лет она воспринимает это вполне естественно, в порядке вещей.
Примерно в 5,5 лет в ужасе прибегает от соседки. Руки в боки, лоб нахмурен, ноздры раздуты:
- Мама, ну-ка быстро отвечай, откуда дети берутся?!
Я растерялась:
- Как это - "откуда"? Ты что, разве не знаешь, откуда?
Она возмущенно:
- Да я-то как раз знаю, а вот тетя Таня говорит - их оказывается в магазине покупают! Ну, и кто же из вас врет?!?


--------------------------------------------------------------------------------

Своих деток нет пока, но вспомнила про племянничков.
Сережа, 2 годика.
Смотри, бабушка, какие у меня Ебла выросли (показывает на ребра).


Женя, 4 годика.
После купания сидит, завернутый в большое полотенце. С умным таким лицом. Вдруг говорит: Мама, ты за мной в детстве плохо смотрела!
Мама: Почему?
Женя: А я проглотил два шарика, теперь они у меня висят!!!!! И показывает рукой на мужское достоинство.
0

#92 Пользователь офлайн   Rusia 

  • аморально удовлетворенная
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 817
  • Регистрация: 25 Август 05
  • Пол:Женский
  • Город:.....
  • Интересы:.....

Отправлено 25 Август 2005 - 23:00

Подборка перлов моих детей....


Диана в 6 лет:
- Мамочка, ты такая красивая .... в темноте :blink:

**************************************

Иван в 7 лет:
- Мама, а как сделать чтобы не стать взлослым?

Мама:
- :D

Иван:
- А я брится боюсь.

**************************************
Диана в 3 года, после обьяснения что ее нашли в капусте.

- Папа, что ты делаеш????? Не реж капусту, там же ляля сидит!!!

**************************************
Иван в 4 года. После болезни не хочет кушать, бабушка уговаривает:
- Ну скушай, маленький! Така кашка, така кашка!!!

Иван:
- Ты что бабушка!!! Я какашки есть не буду!!!

**************************************
Иван в 4 года. Бабушка уговаривает:
- Кушай, кушай, козак будеш!
Диана:
- А я значит коза буду???

***************************************
Диана в 3 года о средстве для мытья посуды:

- По-русски это "Шарики", а по-украински "Мый посуду!"
***************************************
Диана в 3 года
Я: - Ты где взялась?
Диана: - В капусте!
я: - А кто тебя нашел?
Диана: - Папа!
Я: - А мама ж где была?????
Диана: - На работе!!!!
*************************
Диана в 3 года
Диана: - Папа, папа, я шарик нарисовала!
Папа: - Ну разве это шарик?
Диана: - А это он здулся.

************************
Диана в 4 года

Диана: - Папа, ану наклонись!
Папа: - Зачем?
Диана: - Хочу тебе в диню дать, да не достаю!

*****************************

Читаем сказку на русском:

- И бабочка взмахнула крыльями и улетела...

- Мама, а куда баба полетіла?

***************************************
Задачка Иван 8 лет:

8-7 ?? 6-5 требуется поставить: > < =

А теперь папа оъясняет:
Папа: У Дианы было 8 яблучек, я у неё 7 забрал. Сколько у неё осталось?
Иван: 1

Папа: У тебя было 6 яблучек, я у тебя забрал 5. Сколько у тебя осталось?
Иван: 1.

Папа: Подумай теперь у кого яблочек больше?

Иван: У ТЕБЯ ПАПА!

***************************
Диана в 6 лет:
Вопрос в школе: Твоя любимая мягкая игрушка скотой ты спиш.
Ответ дочки: Братец Иван

*********************************************
Задачка Иван 8 лет.
Папа решил очередной раз позаниматься математикой.

После 25-того обьяснения, папа уже кипит и выдает фразу:

- Ну в кого ты такой тупой!!!!!

На что следует ответ от которого я валялась в истерике:

- В тебя Папочка.

*******************************
Так назывались в 3 года ------ Поебеньки = пельменьки :rudolph:

***************************

Иван как-то в церкви, когда священик выносит божие дары на всю церковь: "А кому эти призы!"

************************************
Буквально недавно иду со своими детьми, стоят 3 одинаковые машины (марка + цвет - ну близнецы), спрашиваю, кто скажет где наша, обое правильно показывают.

Спашиваю обоих как узнали:

Ответы
Сын: Так у нас номер АБЦ 123
Дочка: Там моя собачка-игрушка на окне сидит.

Вот вам мужская и женская логика...
Если бы я былa на вашем месте, я бы слушалa меня!
0

#93 Пользователь офлайн   Rusia 

  • аморально удовлетворенная
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 817
  • Регистрация: 25 Август 05
  • Пол:Женский
  • Город:.....
  • Интересы:.....

Отправлено 25 Август 2005 - 23:01

не моё

Прихожу вечером с сыном (5 лет) домой. Иду в спальню переодеться.
Сын за мной. Я ему говорю: "Выйди из комнаты, мне надо переодеться."
Он начинает канючить: "Ну, мам, я хочу здесь побыть..."
Я построже: "Выйди из комнаты, мне надо переодеться!"
Он продолжает ныть: "Ну, мам, я тоже хочу посмотреть..."
Я тоном, не терпящим возражений: "ВЫЙДИ, мне надо переодеться!!!"
Умоляющий ответ сына: "Ну, мамочка, пожалуйста, Я НЕ БУДУ СМЕЯТЬСЯ."
Если бы я былa на вашем месте, я бы слушалa меня!
0

#94 Пользователь офлайн   mariя 

  • *баришня*
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 5 605
  • Регистрация: 19 Июнь 05
  • Город:Кармиэль
  • Интересы:Психология и человеческие взаимоотношения

Отправлено 28 Август 2005 - 16:45

Цитата

Ло роцэ лижрот!

"Я плакаль"© :rudolph:
На поверку оказывается, что все внешнее зло - лишь отражение внутреннего. © KaraNagai Изображение
0

#95 Гость_Лапуська_

  • Группа: Guests

Отправлено 28 Август 2005 - 17:42

не наши перлы

Про Попку и не только

Одна знакомая рассказала сыну про попугая которого звали Попка. Пацан никак не мог взять в толк, почему его так зовут. А потом выдал: "А я знаю почему его зовут Попка. Из него всё время какашки вылетают".

Мы просто грохнулись на пол от смеха.



Другая знакомая на Украине поведала такую историю. Малой спрашивает ее:
- А меня дядя поп крестил?
- Да.
- А почему у него такое неприличное имя?
0

#96 Гость_Лапуська_

  • Группа: Guests

Отправлено 30 Август 2005 - 00:13

У Дианкиного товарища по детской площадке скоро будет сестричка. Папа ему сообщил эту новость когда они гуляли. И добавил, что маме придется с ней много времени проводить, больше чем с ним. Пацан и спрашивает: "А она мне потом мою маму отдаст?"
0

#97 Гость_Лапуська_

  • Группа: Guests

Отправлено 06 Сентябрь 2005 - 22:23

Голуби - это наш бич. Убираешь-убираешь балкон - и через несколько часов опять всё загажено. Лапуська-Маленькая сегодня смотрела на загаженную стену и сокрушалась: "Голубям надо было на горшок какать, а они - на стенку!"

))))))))))))))
0

#98 Пользователь офлайн   Rusia 

  • аморально удовлетворенная
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 817
  • Регистрация: 25 Август 05
  • Пол:Женский
  • Город:.....
  • Интересы:.....

Отправлено 07 Сентябрь 2005 - 20:21

Не моё!!

Цитата

Антония, 6 лет, только пошла в школу. На третий день возвращается и рассказывает о том, что они делали на уроках:
- Сегодня мы говорили о пожарной охране. Я вызвалась и тоже кое-что рассказала.
Мама с папой с гордостью её слушают.
- Я сказала, что если наш дом загорится, то моей маме наплевать на мебель, ей важнее всего, чтобы её дети спаслись.....потому что моему папе делали операцию и больше он не сможет сделать ребёнка.

Если бы я былa на вашем месте, я бы слушалa меня!
0

#99 Пользователь офлайн   mariя 

  • *баришня*
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 5 605
  • Регистрация: 19 Июнь 05
  • Город:Кармиэль
  • Интересы:Психология и человеческие взаимоотношения

Отправлено 08 Сентябрь 2005 - 00:06

Цитата

Как появляются дети? Спешили дети ответить.
              На скамейке, в капусте , в песках находили.
              Кого-то аист принёс, кого-то купили.
              Последний малыш прошептал: "У родителей не было денег в кармане
              И они меня сделали...... сами.

На поверку оказывается, что все внешнее зло - лишь отражение внутреннего. © KaraNagai Изображение
0

#100 Гость_Лапуська_

  • Группа: Guests

Отправлено 21 Сентябрь 2005 - 21:15

И вновь про небесные светила.

Диана: - А луна мокрая или сухая?
Я: - Сухая, там нет воды.
Д: - А кто ее высушил? Я хочу полететь к лунЫ и потрогать ее.


Д: - А солнышко в море спит? (она видела морской закат)
Я: - Да
Д: - У него под водой кровать?
0

  • 40 Страниц +
  • « Первая
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей


Внешний вид